TOEFL (Test of English as a Foreign Language)

English message below.


Le but du TEST OF ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE (T.O.E.F.L.) est d'évaluer les compétences en anglais de ceux dont la langue maternelle n'est pas l'anglais.


La plupart des colleges et des universités aux Etats-Unis et au Canada anglophone utilisent les résultats du TOEFL dans la procédure d'admission des étudiants étrangers. De plus, un certain nombre d'entreprises utilise les résultats du TOEFL pour recruter les non-anglophones. 

Le passage du TOEFL est obligatoire pour participer au programme Study Abroad.


C'est Educational Testing Service (ETS), un organisme privé basé à Princeton, New Jersey, qui est à l'origine de la création du TOEFL et qui s'occupe aujourd'hui de développer et de gérer le test.


IMPORTANT : La synthèse qui suit ne vous dispense pas de lire très attentivement les renseignements disponibles sur le site www.ets.org/toefl et également contenus dans le bulletin d'information disponible en format PDF sur ce même site. 

Le MBA Institute n'a aucune responsabilité quant à l'administration et à l'inscription au TOEFL.
L’inscription au TOEFL est une démarche personnelle mais elle est très fortement recommandée si vous souhaitez partir en programme d’échanges.
N.B. : Depuis l'automne 2005, le TOEFL est administré sur Internet (TOEFL iBT) et non plus à l'aide de Cd-rom comme c'était le cas avec le TOEFL CBT (Computer-Based Test). Cependant, le nouveau TOEFL iBT se déroule toujours dans des centres sécurisés dans plusieurs villes de France.
EN QUOI CONSISTE LE TOEFL iBT ?

Le TOEFL iBT (Internet-Based Test) est administré sur Internet dans des centres sécurisés. Cette nouvelle formule du TOEFL dure un peu plus de 4 heures et se compose de quatre sections :

Listening: Cette partie mesure votre aptitude à comprendre l'anglais tel qu'on le parle en Amérique du nord avec le vocabulaire, les expressions et la grammaire de tous les jours. Elle comporte également des questions qui vous demandent d'interpréter l'attitude, le degré de certitude, l'objectif et les motivations de celui ou celle qui parle.
Speaking (Nouveau): Cette partie mesure votre aptitude à vous exprimer en anglais. Vous serez amener à exposer votre opinion sur un sujet donné ou à commenter un texte ou un dialogue que vous aurez lu ou écouté auparavant.
Reading : Cette partie mesure votre aptitude à comprendre des textes non techniques. En plus des QCM habituels du TOEFL CBT, on vous demandera de classer des informations par catégorie, de remplir des tableaux et de compléter un résumé de texte.
Writing : Cette partie mesure votre aptitude à écrire un texte en anglais sur un sujet précis. Vous devez pouvoir générer, organiser et soutenir des idées en utilisant de l'anglais courant écrit dans une rédaction. Contrairement au TOEFL CBT, cette partie comporte un exercice dans lequel vous devrez écrire un texte à partir de ce que vous aurez lu ou entendu auparavant. Le TOEFL iBT ne vous autorise pas à écrire votre rédaction à la main. L'ordinateur sera équipé tantôt d'un clavier QWERTY tantôt d'un clavier AZERTY.
 
A la différence du TOEFL CBT, le TOEFL iBT n'est pas computer adaptive, c'est-à-dire qu'il ne s'adapte pas à votre niveau d'anglais. De plus, la plupart des questions mêleront plusieurs compétences à la fois. Par exemple, on peut vous demander d'utiliser vos compétences de compréhension écrite et d'expression orale ou écrite dans la même question.
COMMENT OBTENIR LES INFORMATIONS SUR LE TOEFL iBT ?

Toutes les informations concernant le TOEFL se trouvent sur le site Internet : www.ets.org/toefl. Un bulletin en format PDF est téléchargeable sur ce même site (rubrique : Get a bulletin)
LE TOEFL iBT SERA ADMINISTRE EN FRANCE A QUELLES DATES ET OU ?

Le TOEFL iBT (Internet-Based Test) est administré en France depuis la fin du mois d'octobre 2005. Selon les informations recueillies en date du 11 juillet 2006, le test sera administré dans des centres sécurisés à Angers, Bourges, Caen, Cannes, Grenoble, Lyon, Metz, Montpellier, Nice, Paris, Rennes et Toulouse. Vous pouvez vérifier ces informations sur le site Internet : www.ets.org/toefl. Pour plus de dates merci de vous connecter au site Internet.

  COMMENT ET QUAND S'INSCRIRE AU TOEFL iBT ?
- Inscription sur Internet (fortement recommandée): www.ets.org/toefl. Il faudra d'abord ouvrir un compte utilisateur. Les moyens de paiement sont limités à la carte de crédit : VISA, Master Card, American Express, Discover et JCB.
- Inscription par téléphone : en appelant votre centre d'inscription régional (voir coordonnées ci-dessous) au moins 7 jours ouvrables avant la date d'examen souhaitée. Un numéro de confirmation et l'adresse exacte de votre centre d'examen vous sera communiqués au moment de votre appel. Les moyens de paiement sont limités à la carte de crédit : VISA, Master Card, American Express.
- Inscription par courrier : complétez le formulaire d'inscription (TOEFL Internet- based Test [iBT] Registration Form ) qui se trouve au milieu du bulletin d'information. Envoyez ce formulaire à votre centre d'inscription régional au moins 4 semaines avant la première date souhaitée si vous l'envoyez par courrier. Il est possible de payer par chèque en euros, mandat international, etc. (voir www.ets.org/toefl).
Centre régional d'Inscription pour la France :
Thomson Prometric
ATTN: PTC Registrations Europe
P.O. Box 2024
8203 AA Lelystad, PAYS BAS
QUEL EST LE COUT DU TOEFL ET COMMENT LE REGLER ?
Le coût du TOEFL iBT est d'environ $ 160. Il y a plusieurs modes de règlement dont les cartes VISA, MasterCard et American Express, chèques en euros, mandat international postal, etc.
NOTRE SELECTION DE SITES INTERNET UTILES POUR SE PREPARER AU TOEFL:
http://toeflpractice.ets.org : Matériel de préparation gratuit (site officiel du TOEFL)
http://www.free-english.com/english/Home.aspx (il faut s'inscrire pour avoir accès aux informations)
http://www.testden.com/ (iBT enseignement gratuit)
http://www.kaptest.com/ (Rubrique " English - TOEFL " ; " Programs " ; " TOEFL mini practice Test ")
QUAND RECEVREZ-VOUS VOS RESULTATS ?
Vous et les établissements dans lesquels vous postulez, pourrez consulter vos résultats sur Internet environ deux semaines après l'examen. Vous recevrez une copie de vos résultats par courrier. Le score maximum du TOEFL iBT est de 120, chaque partie du test est notée de 0 à 30.
QUEL SCORE FAUT-IL OBTENIR POUR PRETENDRE PARTIR DANS UNE UNIVERSITE AMERICAINE ?
Le score varie en fonction de l’Université, mais en règle générale il faut obtenir un minimum de 80/120. Pour EMORY University, par exemple, il faudra compter un score de 90 minimum alors que pour le TEC de MONTERREY au Mexique 70/120 suffira. Sans le TOEFL le dossier d’inscription au Programme d’échange avec une université américaine sera automatiquement refusé.
QUAND PASSER LE TOEFL ?
Depuis 2006, une session unique est ouverte aux étudiants de 3ème année, la SPRING SESSION, qui débute en janvier et se termine en mai (2sd semestre). Aussi il est fortement recommandé de passer le TOEFL à compter du début du 2sd semestre de la 2ème année – entre le mois de janvier et le mois de septembre soit avant la constitution des dossiers d’inscription, qui est en général au début de la 3ème année à savoir octobre.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

TOEFL (Test of English as a Foreign Language)



The purpose of the TEST OF ENGLISH AS A FOREIGN LANGUAGE (T.O.E.F.L.) is to evaluate the English language ability of those whose first language is not English.                                                                                                                                                                                                                                                               

Most colleges and universities in the United States and anglophone Canada use TOEFL results in acceptance procedures for international students.  Furthermore, several companies also use TOEFL results to recruit non-anglophones. 

It is mandatory to take the TOEFL to participate in the Study Abroad program.

The Educational Testing Service (ETS), a private organization based in Princeton, New Jersey, created the TOEFL and sees to the development and management of the test today.

 

IMPORTANT: The summary that follows does not exempt the reader from closely reading the information available on the website www.ets.org/toefl, as well as on the information sheet available in PDF form on said website.

 

The MBA Institute holds no responsibility for the administration of and registration for the TOEFL.


Registering for the TOEFL is a personal process but it is very strongly recommended for those students interested in participating in the Study Abroad program.


N.B. : Since Fall 2005, the TOEFL is administered online (iBT TOEFL) without the use of a CD-rom as was the case of the CBT TOEFL (Computer-based TOEFL).  However, the new  iBT TOEFL still takes place in secure centers in numerous cities




WHAT DOES THE iBT TOEFL CONSIST OF?

The iBT TOEFL (Internet-based TOEFL) is administered online in secured centers.  This new TOEFL option lasts a little over 4 hours and consists of 4 sections:

Listening: This section tests your ability to understand English as it is spoken today in North America with everyday vocabulary, expressions and grammar.  It also consists of questions asking you to interpret the attitude, the degree of certainty, the objectives and the motivations of the person speaking.

Speaking (new):  This section measures your ability to express yourself in English.  You will be asked to elaborate on your opinion on a given subject or to comment on a text or dialogue that you will read or listen to  

Reading: This section measures your ability to understand non-technical texts.  In addition to the usual multiple choice questions from the CBT TOEFL, you will be asked to rank information by category, to fill in tables and to complete a summary of the text.

Writing: This section measures your ability to write a text in English on a specific subject.  You should be able to generate, organize and support ideas using fluent, written English in an essay.  Contrary to the CBT TOEFL, this part consists of an exercise in which you must write a text about a read or listened-to subject.  The iBT TOEFL does not allow you to write by hand, and the computer will be equipped with both QWERTY (English) and AZERTY (French) keyboards.

 

Unlike the CBT TOEFL, the iBT TOEFL is not computer-adaptive, that is it does not adapt to your English level.  In addition, most of the questions will require several skills at once; for example, you could be asked to use your writing comprehension skill and written or oral expression skill in the same question. 

 

 WHERE DO I OBTAIN INFORMATION ABOUT THE iBT TOEFL?

All information regarding the TOEFL can be found on the website www.ets.org/toefl.  An information sheet can be downloaded in PDF form on said website under the heading “Get a Bulletin”. 

 

WHEN AND WHERE WILL THE iBT TOEFL BE ADMINISTERED IN FRANCE?

The iBT TOEFL has been administered throughout France since October 2005.  According to the website as of December 2008, the test will be administered in secured centers in: Angers, Bayonne, Bourges, Caen, Cannes, Courbevoie, Grenoble, La Garde, Le bourget du Lac, Le Mans, Lyon, Marseille, Metz, Montpellier, Nanterre, Nice, Paris, Pau, Reims, Rennes, Strasbourg and Toulouse. 

For more information concerning dates, please refer to the website www.ets.org/toefl.  

 

HOW AND WHEN SHOULD I REGISTER FOR THE iBT TOEFL?

-Registration by Internet (highly recommended): www.ets.org/toefl.  You will be asked to create an account.  Payment can only be made by credit card: VISA, Master Card, American Express, Discover and JCB.

-Registration by Telephone: call your regional registration center (see information below) at least 7 days before desired exam date.  You will receive a confirmation number and the exact address of your test center at the time of your call.  Payment can only be made by credit card: VISA, Master Card, American Express, Discover and JCB.

-Registration by Mail: complete the registration form which can be found on the information sheet on the website.  Send the form to your regional registration center at least 4 weeks before the desired exam date.  Payment can be made by international money order, by check in euros, etc. (see www.ets.org/toefl).

Regional Registration Center for France:

Thomson Prometric
ATTN: PTC Registrations Europe
P.O. Box 2024
8203 AA Lelystad, PAYS BAS


HOW MUCH DOES THE TOEFL COST AND HOW CAN IT BE PAID?

The iBT TOEFL costs $185 (≈125€), and is payable by credit card (VISA, Master Card, American Express, Discover and JCB),  check in euros, international money order, etc.  Refer to the website www.ets.org/toefl for more infiormation.

 

OUR SELECTION OF USEFUL WEBSITES TO PREPARE FOR THE TOEFL:
http://toeflpractice.ets.org: free prep material (official TOEFL website)
http://www.testden.com/: free iBT training
http://www.kaptest.com/: practice tests under heading "English - TOEFL" à " Programs" à "TOEFL mini practice Test"

WHEN WILL I RECEIVE MY RESULTS?

You and the institutions for which you are applying can check your results on the internet about 2 weeks after the test.  You will receive a copy of your results by regular mail.  The maximum TOEFL score is 120; each section counts for 30 points.

WHAT IS THE REQUIRED SCORE TO STUDY ABROAD IN AN AMERICAN UNIVERSITY?
The required score varies by institution, but in general the minimum accepted is 80/120.  For EMORY University, for example, the minimum required score is 90/120, while for TEC DE MONTERREY in Mexico, a score of 70/120 is sufficient.  Without the TOEFL the application to study abroad in an American university will automatically be refused.

WHEN SHOULD I TAKE THE TOEFL?
Since 2006, a single session to study abroad is available to students in 3rd  year, the SPRING SESSION, which begins in January and ends in May (2nd semester).  It is highly recommended to pass the TOEFL starting at the beginning of 2nd semester of 2nd year – between January and September, before the application process begins at the start of 3rd year in October.

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus